Marketing santé · Dubaï & Émirats

Un marketing santé à Dubaï qui inspire confiance aux patients et respecte les règles de la DHA

Les patients choisissent leur clinique avec soin : ils recherchent leurs symptômes, comparent les médecins, lisent les avis et regardent des vidéos avant de réserver. Areesto aide les cliniques, centres médicaux et professionnels de santé de Dubaï à attirer et rassurer les patients grâce au SEO, à la publicité, aux réseaux sociaux, au contenu et à la gestion de la réputation, en tenant compte des règles de la Dubai Health Authority sur la publicité médicale.

  • Contenu conforme DHA
  • SEO pour cliniques
  • Publicités Google & Meta
  • Réseaux sociaux
  • Avis
  • Anglais & arabe
AI chat window citing three websites, one highlighted
Nouveau en 2026

Les nouvelles normes de la DHA pour la publicité sur les réseaux sociaux

Le 17 août 2026, la Dubai Health Authority a annoncé ses normes relatives aux contenus de publicité médicale sur les réseaux sociaux (circulaire CIR-2026-00000144). Elles s’appliquent aux établissements et professionnels de santé agréés par la DHA qui font de la publicité sur des plateformes comme Instagram, TikTok, YouTube, Snapchat, WhatsApp et LinkedIn. Comme l’a rapporté Gulf News, elles prévoient notamment :

  • Les termes absolus ou exagérés comme « le meilleur », « 100 % », « sans effets secondaires », « miraculeux » et « résultats immédiats » sont interdits.
  • Les publications qui nomment ou mentionnent un établissement nécessitent l’approbation du directeur médical, et sont archivées en vue d’éventuels audits.
  • Un consentement écrit est requis avant d’utiliser la photo, la vidéo ou le témoignage d’un patient, avec le consentement parental pour les moins de 18 ans.
  • Les publicités ne doivent pas créer d’attentes irréalistes, jouer sur la peur ou revendiquer une supériorité sur d’autres praticiens.
  • Filmer ou diffuser en direct des patients pendant une opération ou sous anesthésie générale à des fins promotionnelles est interdit.

Ceci est un résumé, pas un avis juridique ; vérifiez toujours la norme complète et consultez le directeur médical de votre établissement.

Conformité

Intégré à chaque publication

Affirmations, consentements et approbations vérifiés avant toute publication.

Croissance

Davantage de patients qui vous correspondent

Une recherche, des publicités et des contenus qui touchent les personnes qui cherchent vos services. Voir le SEO local.

Mosaic of diverse audience clusters under a magnifying glass
Signature : un message, conforme

Dites-le clairement, dites-le avec exactitude

Les normes de la DHA autorisent les faits clairs : services, qualifications, horaires, accréditations et informations de santé fondées sur des preuves. Nous construisons les contenus autour de ce que les patients ont besoin de savoir, et laissons de côté ce que les règles interdisent.

One question fanning out into subtopics and recombining into an answer

Services

Ce que vous traitez et comment.

Médecins

Qualifications et titres approuvés.

Pratique

Adresse, horaires, réservation et assurance.

Une clinique
« Puis-je faire confiance à cette clinique ? »

Éducation

Des informations de santé fondées sur des preuves.

Qualité

Accréditations et normes de sécurité.

Expérience

Des témoignages de patients uniquement avec un consentement documenté.

Des types de contenus qui inspirent confiance dans le respect des règles.

Définitions simples

Autorisé ou interdit

Oui

Généralement autorisé

Des faits clairs sur les services, les coordonnées, les horaires, les qualifications approuvées, les accréditations et des informations de santé publique fondées sur des preuves.

Non

Interdit

Résultats garantis, affirmations de type « le meilleur » ou « le plus sûr », messages fondés sur la peur, comparaisons avec d’autres praticiens et contenus de patients sans consentement écrit.

Answer cards on one side and a web of brand signals on the other

Une note honnête

Nous sommes une agence marketing, pas un régulateur ni un conseiller juridique. Nous planifions les contenus en tenant compte des normes de la DHA et signalons les risques, mais le directeur médical de votre établissement reste responsable de l’approbation des publications.

Ce que nous faisons

Nos services de marketing santé

Search bar with a highlighted sponsored result being clicked
01

SEO pour cliniques

Pages de services, de médecins et d’établissements en anglais et en arabe, plus la fiche Google Business Profile, pour que les patients vous trouvent quand ils cherchent. Voir les services SEO.

02

Publicités Google et Meta

Des campagnes conformes aux règles santé des plateformes et à celles de la DHA, dans des comptes publicitaires qui vous appartiennent. Voir Google Ads.

Matching business ID cards plugging into map, profiles, directories and website
03

Réseaux sociaux

Des contenus éducatifs et exacts, avec approbations et consentements intégrés. Voir la gestion des réseaux sociaux.

04

Avis et réputation

Des demandes d’avis et des réponses professionnelles qui protègent la vie privée des patients. Voir la gestion de la réputation.

Press, reviews and directories connected to a trusted brand tower
05

Contenu et vidéo

Des articles et vidéos qui répondent aux questions des patients, rédigés en anglais et en arabe par notre équipe interne.

Dashboard tracking AI visibility over time
06

Réservation et suivi

Des parcours WhatsApp et de réservation qui répondent vite. Voir le marketing WhatsApp.

La checklist

Avant la mise en ligne de chaque publication

Notre façon de travailler

Du plan aux patients

1

Consultation gratuite

Vos services, vos patients, vos objectifs et votre marketing actuel.

2

Audit

Site, profils, publicités et contenus vérifiés au regard des règles.

3

Planifier

Canaux, calendrier éditorial et circuit d’approbation.

4

Créer et approuver

Des contenus préparés pour l’approbation du directeur médical.

5

Lancer et rapporter

Campagnes en ligne, rapports mensuels sur les demandes et les réservations.

Livrables

Ce que vous recevez

FAQ

Marketing santé : questions fréquentes

Les normes relatives aux contenus de publicité médicale sur les réseaux sociaux, annoncées le 17 août 2026, fixent des exigences pour les établissements et professionnels agréés par la DHA : interdiction des affirmations exagérées, consentement pour les contenus de patients et approbation du directeur médical. Voir la circulaire de la DHA.

Uniquement dans les conditions prévues par la norme de la DHA, notamment avec un consentement documenté du patient. Nous examinons chaque cas au regard de la norme complète avec votre directeur médical.

Les publications qui nomment votre établissement nécessitent l’approbation du directeur médical, et les influenceurs doivent détenir le permis d’annonceur des Émirats. Voir le marketing d’influence.

Oui. Nos rédacteurs arabophones internes rédigent les contenus en arabe, relus par votre équipe médicale pour en vérifier l’exactitude.

Aucune agence honnête ne le peut. Nous nous engageons sur un plan clair, des contenus conformes et un reporting transparent sur les demandes et les réservations.

Oui, avec des restrictions pour certains traitements et ciblages. Nous planifions les campagnes dans le respect des règles santé de chaque plateforme.

A social reaction turning into a purchase
Grandir de façon responsable

Attirez des patients avec un marketing que vous pouvez assumer

Réservez une consultation gratuite et nous examinerons le marketing de votre clinique au regard des nouvelles normes de la DHA.

Vous préférez l’e-mail ? office@areesto.com · Appelez le +971 56 910 0890